{"id":615,"date":"2021-04-02T00:00:55","date_gmt":"2021-04-01T22:00:55","guid":{"rendered":"http:\/\/imaginesvitae.com\/?post_type=jetpack-portfolio&p=615"},"modified":"2023-01-06T19:09:46","modified_gmt":"2023-01-06T18:09:46","slug":"615","status":"publish","type":"jetpack-portfolio","link":"https:\/\/imaginesvitae.com\/?portfolio=615","title":{"rendered":"Etre pr\u00e9sents, portraits d\u2019anc\u00eatres"},"content":{"rendered":"\n
\"LES<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n



Une installation de Mai Duong
<\/h2>\n\n\n\n





<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Tu ne tueras point \u2013 est la premi\u00e8re parole du visage \u00bb
<\/em>Emmanuel Levinas, Ethique et infini, 1982<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Ceux qui appr\u00e9cient la vieillesse du monde s\u2019en trouvent nourris \u00bb
\u00ab Assumer pleinement notre \u00e9tat de vieux, l\u2019authenticit\u00e9 de notre \u00eatre et la disponibilit\u00e9 de notre pr\u00e9sence, avec sa gravitas et son excentricit\u00e9, c\u2019est affecter indirectement le bien commun et donc le bien des jeunes \u00bb
<\/em>James Hillman, La force du caract\u00e8re, 2001<\/p>\n\n\n\n

Notre \u00e9poque est celle de la diffusion et g\u00e9n\u00e9ralisation de techniques puissantes de manipulation du corps et de son image, d\u2019instruments qui permettent d\u2019effacer tous les signes qui \u00e9loignent notre image ext\u00e9rieure du clich\u00e9 juv\u00e9nile, souriant et liss\u00e9 qui constitue le standard socialement acceptable.<\/p>\n\n\n\n

Chirurgie esth\u00e9tique ou retouche photographique, modification de la peau ou lissage des pixels de notre double virtuel, les techniques \u00e9raflent les signes du passage du temps et, avec eux, les signes des passions, des sentiments et du caract\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, j\u2019ai fait l\u2019exp\u00e9rience de r\u00e9aliser des portraits de personnes qui ont atteint la p\u00e9riode dite du \u00ab grand \u00e2ge \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Souvent vivant encore chez elles, dans un environnement qui semblait avoir magiquement surv\u00e9cu \u00e0 l\u2019avanc\u00e9e du calendrier, ces personnes r\u00e9v\u00e9laient en m\u00eame temps qu\u2019une extr\u00eame fragilit\u00e9 la force de leur caract\u00e8re. Observant leur visage, la premi\u00e8re image, celle racont\u00e9e par leurs enfants, qui m\u2019avaient interpell\u00e9e pour r\u00e9aliser ces petits portraits, \u00e9tait remplac\u00e9e par d\u2019autres images.<\/p>\n\n\n\n

La vieillesse assum\u00e9e avait m\u00e9tamorphos\u00e9 la d\u00e9cadence biologique en art, elle s\u2019\u00e9tait transform\u00e9e en image. Le caract\u00e8re \u00e9tait devenu un v\u00e9hicule qui pouvait amener loin, au-del\u00e0 des faiblesses du corps, dans les inconnues plages du futur, \u00e0 une connaissance ult\u00e9rieure, \u00e0 une extr\u00eame d\u00e9fense de la vie.<\/p>\n\n\n\n

De cette exp\u00e9rience est n\u00e9e l\u2019id\u00e9e que l\u2019extr\u00eame vieillesse puisse \u00eatre le dernier rempart, assi\u00e9g\u00e9 mais encore inviol\u00e9, o\u00f9 nous pouvons trouver des visages authentiques, porteurs d\u2019un message de vuln\u00e9rabilit\u00e9 absolue, des visages trac\u00e9s par le vieillissement et pourtant splendides, comme des formes qui r\u00e9sistent et s\u2019affinent avec le temps pour durer, en tant qu\u2019image du caract\u00e8re, pour l\u2019\u00e9ternit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Dans les soci\u00e9t\u00e9s traditionnelles, les portraits des anc\u00eatres \u00e9taient consid\u00e9r\u00e9s comme un bien commun indispensable et ils pouvaient exprimer publiquement leurs messages \u00e9thiques avec une intensit\u00e9 in\u00e9gal\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Aujourd’hui, la dissimulation des traits de la vieillesse et la disparition des images authentiques du grand \u00e2ge conduisent \u00e0 un appauvrissement du paysage social.<\/p>\n\n\n\n

Ce projet veut redonner une dimension publique aux images des anc\u00eatres et nous faire rencontrer cet \u00ab autre \u00bb qui seul nous permet de voir en nous-m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n

Propos recueillis par Marcello Maugeri<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Soeur Luciele Gautron
Association Africa Soeurs Spiritaines Nogent sur Marne, 2020
@ Mai Duong<\/p>\n\n\n\n

<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Lise D\u00e9ramond Follin,
Cin\u00e9aste
Maison nationale des artistes,
Nogent sur Marne, 2020
@ Mai Duong<\/p>\n\n\n\n

<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Madame Potonnier
M\u00e8re de famille
Association Africa Soeurs Spiritaines Nogent sur Marne, 2020
@ Mai Duong<\/p>\n\n\n\n

<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Madeleine Marie
Actrice, mannequin
D\u00e9fil\u00e9 ISSEY MIYAKE Automne-Hiver 1995, Paris 1994
@ Mai Duong<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\"Michael<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Michael Lonsdale
Acteur
Maison de la po\u00e9sie, Paris,
2004
@ Mai Duong<\/p>\n\n\n\n

<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

P\u00e8re Etienne Flipo
Association Africa Soeurs Spiritaines Nogent sur Marne,
2020
@ Mai Duong<\/p>\n\n\n\n

<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Gaetano Pesce
Architecte, peintre, designer, sculpteur
Mus\u00e9e des Arts D\u00e9coratifs, Paris, 2006
@ Mai Duong<\/p>\n\n\n\n

<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

P\u00e8re Guy Daniel
Association Africa Soeurs Spiritaines Nogent sur Marne, 2020
@ Mai Duong<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

S\u0153ur Anne-Michel Minier
Association Africa Soeurs Spiritaines Nogent sur Marne, 2020
@ Mai Duong<\/p>\n\n\n\n

<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Jacqueline Duh\u00eame,
Illustratrice 
Maison nationale des artistes, Nogent sur Marne, 2020
@ Mai Duong<\/p>\n\n\n\n

<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

P\u00e8re Bieri Bernard

Association Africa Soeurs Spiritaines Nogent sur Marne, 2020
@ Mai Duong<\/p>\n\n\n\n

<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Jacqueline Carron
Peintre et coloriste
Maison nationale des artistes,
Nogent sur Marne, 2020
@ Mai Duong<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Rufus
Com\u00e9dien
Roussillon, 2021
@ Mai Duong<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une installation de Mai Duong \u00ab Tu ne tueras point \u2013<\/p>\n

Continue reading…Etre pr\u00e9sents, portraits d\u2019anc\u00eatres<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","jetpack-portfolio-type":[],"jetpack-portfolio-tag":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imaginesvitae.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/jetpack-portfolio\/615"}],"collection":[{"href":"https:\/\/imaginesvitae.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/jetpack-portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/imaginesvitae.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/jetpack-portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginesvitae.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginesvitae.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imaginesvitae.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"jetpack-portfolio-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginesvitae.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fjetpack-portfolio-type&post=615"},{"taxonomy":"jetpack-portfolio-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginesvitae.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fjetpack-portfolio-tag&post=615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}